生活好康報報

• 【完美主義美妍館】漫步雲朵排臃護理 50分
• 【春夏早鳥】經典伊比利半島西班牙10日(雙點進出不走回頭路)
• 【85度C】35元飲品兌換券(即享券)
• 【2017春季早鳥】奧捷斯匈東歐世遺經典四國十日(再送伏爾他瓦河遊船體驗)
• 【台南輕旅行】長榮酒店五星美食二日雙人(寒假平日不加價)

• 品號：4676572



• ★飽覽中國世界文化遺產
• ★歡樂冒險什剎海功夫熊貓秀
• ★漫遊北京最人氣景點

【景點掃瞄】

【故宮】故宮博物院~紫禁城是現今世界上保存最好、規模最大的，它是由太和殿、中和殿保和殿所構成。規模宏大的故宮，建有大小六十多座的殿閣，廳房數俗稱9999室，收藏品達百件。 【頤和園】位於北京西北郊，原名清漪園，是清代皇家花園和行宮。園林總面積廣達290公頃，其中水域面積約占四分之三，是中國現存最大的園林；頤和園素以規模宏偉、嬌麗多姿而享有盛名，園內除有亭、台、樓、閣、宮殿、寺觀、佛塔、水榭、遊廊、長堤、石橋、石舫等100多處富有民族特色的古典建築外，還有浩瀚的昆明湖，巍峨的萬壽山等景觀，值得細細遊賞。 【居庸關長城】是萬裡長城上最負盛名的雄關之一，明代碑記中就稱其為-天下第一關。居庸關位於北京西北約60公里，南俯京師，北拒塞外，自古即為北京西北的重要屏障。居庸關兩側高山聳立，中間一條峽穀，縱深約20公里，俗稱-關溝。 【什剎海功夫熊貓秀】美麗的什剎海劇場是功夫熊貓表演的搖籃，故事通過一對活潑可愛的熊貓情侶，在北京一連串的歡樂冒險的拜師學武之旅，把中國傳統的武術表演和舞蹈、雜技、戲曲等完美的相契合，營造出豐富的觀賞效果，令人難忘。

第一天 台北 → 北京

今日前往國際機場集合，隨即搭乘豪華客機飛往中國首都-北京市。北京是一座有著3000多年的建城史、850多年的建都史的歷史文化名城；是全國的政治、文化中心,也是全國最大的陸空交通樞紐。北京薈萃了中國燦爛的文化藝術，有著眾多的名勝古跡和人文景觀。

早餐：X 午餐：X 晚餐：機上輕食

住宿酒店：北京公社1958精品酒店 或 和頤酒店 或同級

第二天 北京【天安門廣場、故宮(太和殿、乾清宮、坤寧宮、禦花園、中和殿、保和殿) 、國家大劇院外觀、王府井】

【天安門廣場】位於北京市中心，它是世界上最大的廣場，面積有５０萬平方米。廣場西面是人民大會堂，這裡是全國人大的辦公地點；東面是中國革命博物館和中國歷史博物館，在廣場中央矗立著人民英雄紀念碑。 【故宮】故宮博物院~紫禁城是現今世界上保存最好、規模最大的，它是由太和殿、中和殿保和殿所構成。規模宏大的故宮，建有大小六十多座的殿閣，廳房數俗稱9999室，收藏品達百件。 ※(註部份景點只限外觀禁止入內請見諒!) 【太和殿】俗稱金鑾殿，為北京故宮三大殿南面第一座，該殿是明清兩代北京城內最高的建築，開間最多、進深最大和屋頂最高的大殿，堪稱中華第一殿。因皇帝登基、冊立皇后等重大儀式都在此進行。它是皇權的象徵，因而在各種形式上都刻意追求，以示與眾之不同。 【中和殿】是北京故宮外朝三大殿之一，位於太和殿、保和殿之間，是皇帝舉行大典之前休息的地方。 【保和殿】面闊九間，進深五間，重簷歇山頂，建築面積1240平方米。建築結構採用「減柱造」特殊法式，減去了殿內前簷六根金柱，開闊了空間。屋頂上採用黃色琉璃瓦，上下簷角安放了9個走獸。上簷為單翹重昂七踩鬥栱，下簷為重昂五踩鬥栱。內外簷都採用了金龍和璽彩畫，天花則是瀝粉貼金正面龍。殿內金磚鋪地，坐北向南設雕鏤金漆寶座。東西兩梢間為暖閣，安板門兩扇，上加木質浮雕如意雲龍渾金毗廬帽，殿內寶座居中，寶座上方懸掛有乾隆帝禦筆「皇建有極」匾，意即任君建立天下最高準則。 【乾清宮】【坤寧宮】乾清宮與坤寧宮分別為傳統意義上的帝、後寢宮。乾、坤分別為《周易》中的卦名，乾表天，坤錶地。《道德經》第三十九章：'天得一以清； 地得一以寧；' 是謂'乾清坤寧'。乾清宮前左右有日精門，月華門，寓有「乾坤日月明，四海皆昇平」之意。乾清宮是內廷正殿，面寬9間，進深5間，高20米，重簷廡殿頂。乾清宮的尺度比太和殿一組小了不少，卻又比較接近人體比例尺度。 【禦花園】明代稱為宮後苑,這裡基本上維持明代的格局,以欽安殿為中心,院落內假山奇石聳立,古木扶疏,亭臺秀麗,花園裡有一處太湖石堆砌而成的假山,名為堆秀山,山頂建有禦景亭,每年農曆9月初9皇帝皇后均會到處登高攬勝,此外,園內的步道還刻意組成900多幅不同圖案,借此還可想像古代妃子們在此玩耍的頑皮模樣呢 【國家大劇院外觀】主體建築由外部圍護結構和內部歌劇院、音樂廳、戲劇場組成。外部圍護結構為鋼結構體，呈半橢圓球形，橢球形屋面主要採用鈦金屬皮，中部為漸開式玻璃幕。主體建築外環繞人工湖，湖四周為大片綠地組成的文化休閒廣場。 【王府井】是北京最有名的商業街，距今已有近百年的歷史。除了有名的小吃街外，還集中了許多大型專業商店，有全國最大的工藝美術商店、新華書店、外文書店、中國照相館以及利生體育用品中心、醫藥器械商店、王府井購物中心、穆斯林貿易大廈等，還匯集了北京烤鴨店、五芳齋、全素齋、浦五房、東來順等各具特色的餐館和食品店，這些不同行業的商店以獨有的經營特色而贏得聲譽。

早餐：酒店內早餐 午餐：全聚德烤鴨+桂花陳酒50(人民幣) 晚餐：方便遊玩請自理

住宿酒店: 北京公社1958精品酒店 或 和頤酒店 或同級

第三天 北京【奧林匹克公園、鳥巢及水立方外觀、頤和園 、秀水街】

【奧林匹克公園】是2008年北京奧運中的奧運公園，當中的比賽場館包括了北京國家體育場、北京國家游泳中心、北京英東游泳館、北京奧體中心體育場、北京奧體中心體育館、北京國家體育館、北京國家會議中心擊劍館、奧林匹克森林公園曲棍球場、奧林匹克森林公園射箭場及奧林匹克森林公園網球場。奧林匹克公園另外兩分區為森林公園與中華民族博物院，森林公園佔地面積約760公頃，讓具有現代化設計感的建築掩映在綠色海洋中；中華民族博物院占地50公頃，館內擁有中國56個民族文化的豐富文物，是規劃奧林匹克公園的第一個完成項目，也是中國首批4A級旅遊景點；奧林匹克公園內的設計及施工充分表現出綠色、人文與科技奧運的全新理念，在北京奧運結束後，奧林匹克公園將會成為北京市提供文化、體育與休閒的場所。 【鳥巢及水立方外觀】參觀2008年北京奧運的主賽場-奧林匹克公園，平緩坡地上國家體育館、與國家游泳中心結構的元件相互支撐，形成了網路狀的構架，它就像樹枝編織的鳥巢，賦予了戲劇性和具有震撼力的形體，為2008年奧運會樹立了一座獨特的歷史性的標誌性建築。 【頤和園】位於北京西北郊，原名清漪園，是清代皇家花園和行宮。園林總面積廣達290公頃，其中水域面積約占四分之三，是中國現存最大的園林；頤和園素以規模宏偉、嬌麗多姿而享有盛名，園內除有亭、台、樓、閣、宮殿、寺觀、佛塔、水榭、遊廊、長堤、石橋、石舫等100多處富有民族特色的古典建築外，還有浩瀚的昆明湖，巍峨的萬壽山等景觀，值得細細遊賞。 【秀水街】素有『京城第一攤』之稱。樓層為地下三層，地上五層，建築面積28000平方米，硬體設施完善。地鐵入口直達大樓內，交通路線四通八達，地下三層為停車場。主要營業項目有鞋、皮件、休閒服飾、時尚服裝、絲綢蠟染、工藝品、珠寶、古玩、字畫、時尚飾品、鐘錶眼鏡、北京烤鴨、特色小吃等。大多數外國人來京旅遊都要到這。

早餐：酒店內早餐 午餐：直隸會館50(人民幣) 晚餐：江南小館50(人民幣)

住宿酒店：北京公社1958精品酒店 或 和頤酒店 或同級

第四天 北京【居庸關長城、北京地鐵青花瓷站、煙袋斜街胡同、什剎海功夫熊貓秀】

【居庸關長城】是萬裡長城上最負盛名的雄關之一，明代碑記中就稱其為-天下第一關。居庸關位於北京西北約60公里，南俯京師，北拒塞外，自古即為北京西北的重要屏障。居庸關兩側高山聳立，中間一條峽谷，縱深約20公里，俗稱-關溝。 【北京地鐵青花瓷站】在寬敞明亮的月台上有28根圓柱分別排列，立柱上有變化多端白底藍花的青花瓷圖案，站在這不像在等列車進站反而像佇立在滿是古典藝術品的展示館，通過一個青花瓷瓶口狀的入口，別懷疑這兒確實是奧運支線起點與地鐵10號線的中轉站─北土城站，是連接「鳥巢」、「水立方」等場館軌道線的起點站。在這裡我們可以感受到濃濃的中國風味。 【煙袋斜街】煙袋斜街位於北京市地安門外大街鼓樓前，老街保留完整的歷史風貌，由於煙袋斜街建築風格樸素典雅，散發濃鬱老北京情懷，讓老北京人對它有特別深的感情；那麼，煙袋斜街究竟是如何得名？據傳明代初年這裡原稱「打魚廳斜街」，後因居住的旗人大都嗜抽旱煙或水煙，住在斜街上的人家陸續開起煙袋鋪，日子久了，原本的街名漸漸沒落，「煙袋斜街」卻是越叫越響；此外，此區在地勢上宛如一隻煙袋，細長的街道好似煙袋杆，東徹入口像煙袋嘴，西邊入口折向南邊，看上去像極了煙袋鍋，煙袋斜街正是基於這兩者原因而得名。若要選購紀念品，來煙袋斜街走走，買些小紀念品回台送人，不失是個好選擇。 【什剎海功夫熊貓秀】美麗的什剎海劇場是功夫熊貓表演的搖籃，故事通過一對活潑可愛的熊貓情侶，在北京一連串的歡樂冒險的拜師學武之旅，把中國傳統的武術表演和舞蹈、雜技、戲曲等完美的相契合，營造出豐富的觀賞效果，令人難忘。

早餐：酒店內早餐 午餐：老北京北京風味40 (人民幣) 晚餐：東來順涮羊肉50(人民幣)

住宿酒店：萬達嘉華酒店 或 紅杉假日 或 逸林希爾頓 或同級

第五天 北京【天壇公園、大柵欄商業街、世貿天階、798藝術園區、電視台新址(外觀)】

【天壇公園】始建於永樂明十八年,(西元1420年)是明清兩代皇帝祭天祈榖聖地，天壇東西長1700米，南北寬1600米，總面積為273萬平方米。天壇包括圜丘和祈穀二壇，圍牆分內外兩層，呈回字形。北圍牆為弧圓形，南圍牆與東西牆成直角相交，為方形。這種南方北圓，通稱'天地牆'，象徵古代'天圓地方'之說。外壇牆東、南、北三面均沒有門，只有西邊修兩座大門--圜丘壇門和祈穀壇門（也稱天壇門）。而內壇牆四周則有東、南、西、北四座天門。內壇建有祭壇和齋宮，並有一道東西橫牆，南為圜丘壇，北為祈穀壇。為明、清兩代皇帝祭天祈福的聖地。有遺牆兩種，形成內外壇，壇牆南北方圓，象徵天圓地方。是中國現存最大的古代祭祀性建築群，現為天壇公園。 【大柵欄商業街】是北京最古老、最著名且又別具一格的古老街市和繁華的商業鬧市區。街東起前門大街，西抵煤市街，全長近300米，街道狹窄，兩側店鋪、商號麟次櫛比，終日人流於此，熱鬧非凡。舊時曾有'京師之精華盡在於此，熱鬧繁華，亦莫買到一些傳統古樸的手工藝品，逛一逛別具情趣的百年老店，感受一下北京舊時的市井特色。 【世貿天階】這座目前亞洲第一、世界第二的《夢幻天幕》，其科技含量已超越了拉斯維加斯的巨型天幕，成為了世界綜合性能第一的天幕。其耗資2.5億元，由六個標準的電視屏組成，同時可以整播大型節目、網路互動、遊戲PK，還可以轉播現場活動。而在它的身下，一條被人們稱為《日不落》的購物廣場，正在躍動著娛樂、動感、時尚、新奇、浪漫。包括16棟主要是低層的建築物，各座被通道、小徑、庭院環繞，形成一個城市廣場，建築物外牆以不同顏色的方塊砌成，以兼顧夜晚的氛圍及營造突出視效，造出光影反射的明亮效果。南區每座樓高4層，並設一層地庫商場。 【798藝術園區】以50年代建成的工廠命名的藝術區，這就是798藝術區，又稱《大山子藝術區》，原為原國營798廠等電子工業的老廠區所在地，2001年開始，來自北京周邊和北京以外的藝術家開始集聚798廠，他們以藝術家獨有的眼光發現此處對從事藝術工作的獨特優勢，利用原有廠房的風格，稍作裝修和修飾，一變而成為富有特色的藝術展示和創作空間。 【電視台新址(外觀)】位於北京市朝陽區東三環中路，緊臨東三環，地處CBD核心區，占地197000平方公尺。總建築面積約55萬平方公尺，最高建築234公尺，工程建安總投資約50億元人民幣。建設內容主要包括：主樓（CCTV）、電視文化中心（TVCC）、服務樓及媒體公園。

早餐：酒店內早餐 午餐：中式合菜40 (人民幣) 晚餐：潮州菜50(人民幣)

住宿酒店：萬達嘉華酒店 或 紅杉假日 或 逸林希爾頓 或同級

第六天 北京 →台北

前往【北京首都機場】簡稱「首都機場」或「北京機場」，是目前中國最繁忙的國際機場和民用機場，2006年至2008年機場旅客吞吐量達到5,566萬人次，世界機場排名第八。位於北京市區東北方，距離市區25公里。 註1：行程將依當地實際狀況由導遊做小幅度的順序調整，但保證行程會全部走完，不便之處，尚祈鑒諒。 註2：行程中列明住宿順序僅為先行提供給貴賓參考之用，請依當團行前說明會公佈之正確資料為準。

早餐：早餐餐盒 午餐：機上餐食 晚餐：Ｘ

住宿酒店：溫暖的家

＊一切行程以當地旅行社安排為主，如遇不可抗力之因素，本公司保變更同等飯店、航班、行程之權利，

但保證不會影響行程內容，敬請諒解！感謝您的支持，與愛護！！

※嘉義蛋糕宅配外送貼心提醒：大陸各省份的所有酒店不提供一次性盥洗用品，請您自行攜帶(個人盥洗用具及拖鞋)，以免造成您生活上的不便。

航空公司	航班編號	起程	回程	出發時間	抵達時間
海南航空	HU7988生日蛋糕 推薦 台北	桃園	北京	20：10	母親節蛋糕宅配 台南 23：20
海南航空	HU7987	北京	桃園	08：15	12：00

特別注意:

*團體機位航班搭配多，恕無法接受指定航班，請以出發前之行程確認單為主。

*機票開立後，不可更改來回日期及航班，且無退票價值。

*直航航班屬包機性質，正確飛航日期與時間以航空公司公告為主

【費用明細說明】
規格	費用說明
單人房	需加價NT$6000元
三人房/人	無三人房
兒童不佔床	同價
嬰兒報價	NT$7000元 (已含稅燃料費、不含簽證費)
特別注意： ※售價以訂購當日之網頁售價為準。 ※飯店狀況以回覆為準，如您所選飯店已客滿，請改訂其他飯店，金額多退少補，或您可選擇辦理退費。

【銷售有效期間】
一、適用期間：2017年5月21日出發，滿16人成團。(以上團費不含機場稅、燃料稅、雜支等共計每人新台幣$4650元，護照、簽證費用另計。因機位有限購買票券不代表確認出團，請於下訂單後來電確認機位，並依照報名繳交資料先後順序為主，敬請見諒）

【售價注意事項】
小孩(2~12歲)費用：小孩佔床、不佔床與大人同價。
2足歲以下嬰兒費用：新台幣7000元。(已含稅燃料費、不含簽證費)
指定單人房補價差(全程)之費用：新台幣6000元。(若單人報名時，若無法覓得合住之同性旅客，需補單人房差)

【以上報價不包括】
1.兩地機場稅NT$1000元+燃油附加費NT$1500元+行政庶務費NT$2150元，共計NT$4650元/每人(請用匯款)
2.導遊、領隊、司機小費：200元X6天=1200元/每人
3.簽證費用：新辦臺胞1700元/每人
4.護照新辦費用：1500元/每人
(注意事項：1.各地機場稅、燃油稅實際開徵日期及加收金額，將以航空公司及相關單位後續公告日期及價格為主。2.如國際油價後續攀高，航空公司為反應成本，有權調漲燃油附加費並隨票徵收。3.證照費用，以相關單位公告日期及價格為主。)

【其他注意事項說明】
一、購物站：無
二、自費活動：無
三、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。若出發後於行程中途脫隊，視同自願放棄行程恕不退費。並將視為自動放棄該行程內容且不予退費。於行程中自行脫隊者將補收新台幣$2,000/天/人之責任險費，計六天共新台幣$12,000元。
四、本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，若遇特殊情況將會前後更動或更換觀光景點；遇季節性變化或有餐食變更之情形，本公司將保有變更行程及餐食內容之權利。
五、本優惠行程僅適用本國人（持中華民國護照）參團有效；非本國籍之旅客，每人須補收新台幣$6,000元非優惠價差。
六、以上出發日期必需考慮到您可出發的日期成行人數是否滿16人及機位及房位是否ok，不能保證您一定能出發，切勿輕易下單以免造成您後續的不便
七、如本公司確認團體確定成行出發之後，客服人員會跟你收取稅金或合約書確保您的機位，如不成行寄給你的合約書僅供參考，一切需依收訂金為主。
八、如您報名日期為特殊日期及指定日或您已給名單確認出發日期，所確定訂妥的房間及機位皆無法取消跟退券!
九、房型為4人或2人一室依各行程而訂定，如你報名人數無法湊成房型所規定，需補單房差之金額。
十、車上會賣包包、乾果、照片等請自由選購

【報名步驟】
1.請於收到旅遊票券後，聯絡旅行社，確認您的出團日期，並告知票券上編號或訂購人姓名，以便迅速為您服務。
2.因每團機位有限，將以報名先後順序為主，恕無法限定出發日期及參團人數，報名的出發日期若不足最低出團人數16人時，請配合更改的日期。本行程需團進團出不可脫隊。
3.已確定團體可成行之報名後，將本”使用憑證”與”旅遊定型化契約書”上填寫個人資料及簽署姓名，並於報名後3天內將票券、定型化契約、所需證件及須自付之相關費用等交付給旅行社，始完成報名程序。
4.已經報名，或簽訂觀光局國外旅遊定型化契約書，票券視同已使用，不得退貨，行程變更或取消；請依照旅遊契約書內容辦理。
5.銷退步驟：
1.請先詢問旅行社客服人員是否可取消商品。
2.再請致電富邦客服至0800-777-616辦理退券。確認可退券，請將票券寄至【600嘉義市垂楊路316號5樓之1】，如有贈品請一同寄回以確保您個人消費權益，承辦旅行社確認無誤後方可進行退貨程序。











【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)評價,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)哪裡買,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)評比,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)推薦2017,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)價格,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)特賣會,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)好用嗎,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)好吃嗎,【5-21出發-全程無購物無自費】北京紫禁城居庸關功夫熊貓秀五星6日(升等二晚五星酒店)推薦

正在東亞3國訪問的美國國務卿提勒森17日飛抵南韓，他在首爾出席美韓外長聯合記者會時以強硬口吻表示，美國多年來對北韓採行的「戰略性忍耐」（strategic patience）政策已告終結，未來將採取全面性手段處理北韓問題，且不排除軍事行動。



googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });



提勒森警告 不再忍耐

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }





提勒森17日上午從日本東京搭專機抵達南韓京畿道烏山駐韓美軍空軍基地後，旋即轉乘UH-60「黑鷹」直升機直奔南北韓非軍事區（DMZ）。他先到板門店共同警戒區的伯尼帕斯軍營，與官兵一起用餐。隨後他遠眺北韓腹地，並進入軍事停戰委員會會議場地參觀，聽取匯報。伯尼帕斯軍營是1976年8月18日「板門店斧頭事件」的發生地。當時兩名美軍軍官遭北韓士兵以斧頭殺害，朝鮮半島陷入一觸即發的危急狀態，美國軍機在半島上空盤旋，航空母艦也趕抵半島附近海域戒備。分析指出，提勒森造訪伯尼帕斯軍營意在對北韓釋出「無聲的警告」。提勒森下午拜訪代行總統職權的國務總理黃教安，承諾加強美韓同盟關係。之後，他在與南韓外交部長尹炳世召開的聯合記者會上表示，美國對北韓的「戰略性忍耐」政策已到盡頭，「我們正在探尋新的外交、安全和經濟手段，所有選項都在檯面上。」籲放棄核武 重啟對話當有記者問及「軍事行動」是否也是選項之一時，提勒森表示，美國並不願意看到事態升級為軍事衝突，但「若北韓持續發展武器升高威脅，迫使我們必須採取行動回應，當然此選項（軍事行動）也是選擇之一。」他說，平壤唯有放棄核武，美國才會重啟對話。美國駐聯合國大使海利16日向有線電視新聞網（CNN）表示，美國並不打算重返六方會談，她呼籲中國大陸與俄羅斯要表現出解決北韓問題的意願，「讓我們知道他們一樣擔憂北韓問題」。提勒森表示，北韓已對美國本土構成威脅，他周六訪問中國時，將與中方磋商因應之道。針對美軍在南韓部署「薩德」（THAAD），引發中國對南韓採取經濟報復措施，提勒森表示非常遺憾，敦促中方保持克制。(中國時報)

圖解新聞》薩德系統懶人包 為何中國這麼火大？

var _c = new Date().getTime(); document.write('');







if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.push(function () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');

});

}

中壢餐廳推薦 母親節



鉅亨網編譯許光吟 綜合外電《Zerohedge》報導，隨著人民幣在過去一年以來持續走貶，市場資金持續流出中國市場，而市場為了規避中國監管機構的監管機制，故在過去一段時間找上了難以監管的電子貨幣「比特幣」進行換匯，以將在中國境內之資金匯出海外。尤其在 2016 年十二月中旬時，比特幣更是出現了一輪暴漲，今年初 1 月 4 日比特幣兌美元盤中匯價更曾來到 1 比特幣兌 1144.24 美元，不僅僅再度刷新了歷史新高，更是超越了黃金價格，意即在當日盤中之時，每一枚比特幣已經比每盎司黃金還要來得更貴。如置頂圖所示，好景不長的是，比特幣在 1 月 4 日上影線穿越過金價之後，受到中國人行 (PBoC) 發表公告表示，將對比特幣交易平台進行整頓之後，比特幣旋即出現快速暴跌，目前比特幣價格約在 1 比特幣兌 897.70 美元一線，與此前歷史高點相比，短短二個星期交易日跌幅已高達 21.54%。而在比特幣出現了一輪暴跌之後，國際金價卻反而出現觸底走升，市場人士推測，流出比特幣的資金很可能已經找到新的資金停泊之處，就是「黃金 ETF」。《彭博社》報導，統計中國最大原物料 ETF：華安易富黃金 ETF (Huaan Yifu Gold ETF) 上週單週即吸引了 7200 萬美元，而本週截至週三 (18 日) 為止，又再度吸納了 5200 萬美元，明顯可以看出原本停泊在比特幣市場之資金，已經在中國人行宣布欲調查比特幣交易平台的壓力之下，快速移轉至黃金市場。 本週截至週三為止，各市場資金流入原物料 ETF 之規模圖片來源：Bloomberg美國券商 Washington Crossing Advisors 投資組合經理人 Chad Morganlander 說道：「在當前中國外匯存底不斷滑落的趨勢之下，看到市場資金開始流入黃金，我想這並不是十分令人意外。」而對於黃金後市的進一步看法，Chad Morganlander 表示，還是建議投資人在投資組合裡面，使用一部分比例來配置黃金，以對沖掉川普上任之後的政策不確定之風險。以量化交易著稱的海納國際集團 (Susquehanna) 衍生性商品策略部門主管 Stacy Gilbert 亦說道：「目前市場投資人正在買進 GLD 等黃金期貨商品，這顯示了投資人正在為整個市場可能出現的波動，開始建倉布局。」











▲「極度乾燥」（Superdry）515間分店遍布全球46個國家，為什麼日本人不買單？（圖／翻攝Superdry官網）

網搜小組／綜合報導

日前一名男子騎車越中橫，身上穿著潮牌「極度乾燥」（Superdry）外套，沒想到碰上9度氣溫和濃霧，讓他差點凍斃，更讓該品牌成了媒體焦點。旅居台灣4年的日本大叔17日晚間發文，分享了他對「極度乾燥」的看法，解析了為什麼日本人根本不願穿，更提供「破解之道」！

本報15日刊登〈日本沒店！「極度乾燥」衣上怪異日文創辦人爆：沒有意義〉，許多網友發現，原來Superdry是有著日本風情的英國品牌，有趣的是，2位創辦人在日本看到Super Dry啤酒，透過翻譯機「直譯」，得到了「極度乾燥（しなさい）」，成了日後享譽全球的品牌商標。此外，該牌T恤、包包、拖鞋上印有意味不明的日文詞彙，創辦人表示沒有特殊意義，單純熱愛日本圖像和日系明亮色彩的文字。

住台中的日本大叔「色色的日本人的歐吉桑」在臉書發文，表示最近常在新聞上看到「極度乾燥」，更自爆一開始還以為這是台灣品牌，後來才知道，原來Superdry源自英國。而他對「極度乾燥」的印象，可用8個字概括，「很可惜，真的很可惜」，畢竟該品牌在世界各地非常有人氣，但日本卻沒有人穿。

▲Superdry服飾和配件上有許多「意義不明」的日文。（圖／翻攝Superdry官網）

他說，關鍵在於Superdry的商標，如果衣服上沒有「しなさい」這日文字的話，肯定會在日本大賣，「因為這個衣服設計很好看」。他解釋，「しなさい」是日文的平假，意思是「做」，屬於命令系的日文、比較體貼的命令，例如老師叫學生做、爸媽叫小孩做。

然而，他在日本網路上發現不少人大肆嘲笑這個日文字，因為對日本人來說，衣服上有英文，「好帥」；衣服上有日文漢字，「還可以」；衣服上有日文平假名或片假名，「太土了」。也就是說，品牌如果叫「Superdry」，網友會覺得好看，叫「Superdry極度乾燥」，網友也會欣賞，但若是叫「Superdry極度乾燥（しなさい）」，日本人可是死都不想買！

正是這個關鍵原因，所以日本沒有公司願意代理Superdry，因為知道肯定會賣不好。他感嘆，「極度乾燥」衣服好看、設計不錯、行銷也很好，但對日本人來說，最大的缺點就是把「しなさい」加入品牌名中；他建議，若真想拓展日本市場，只要把「しなさい」拿掉，給日本人感覺就完全不同。

▼英國年輕人的潮流品牌，「極度乾燥」近年在台灣大爆紅。（圖／翻攝Superdry官網）



這是假5元？網友羨：你不要我50收

景美夜市拍正妹男伴背景超狂

年薪50萬很窮？40歲男聯誼慘吃癟

男友新訓想簽下去女友急哭求救

台灣男生不能合法嫖妓真相是？

車格消失被拖吊警還清白超展開

陸生回鄉後店員的服務讓她不習慣

突破0度線！台南以北連5天10度↓

怪男豪砸4萬8包養22歲網紅笑了

菸灰缸長出一朵灰色「大尼菇」

工程師講話愛夾英文他專業破解

星巴克買一送一回來了！2／2限定

他設計「同心圓」北捷圖網推爆

台南土魠魚羹超讚鄉民卻點出真相

大型網路購物平台／比價
	MOMO購物網	這些都是同樣性質的大型購物網站 如果有想要買的東西，可以先互相比較一下價格 再挑選出最多優惠，省最多錢的方案來購買 像有時候某些網站都會有送折價券可以抵用的活動 這樣就可以幫你省下不少錢喔！
	日本樂天市場
	台灣樂天市場
	東森購物網
	森森購物網
旅遊訂房-找最低價／酒店．民宿．機票．交通．行程
	Agoda訂房網	提供各國各種語言選擇介面 帶給您數以萬計的飯店訂房選擇 每一份住宿評鑑都是由旅客於結束旅程後遞交 百分之百真實可靠   提供當地交通與通訊(機場接送/包車/當地交通?/Wifi等) 一日遊/半日遊，活動與體驗，美食饗宴 鐵路周遊券，台鐵高鐵乘車券，景點門票等商品
	Hotels.com
	Expedia智遊網
	KLOOK客路
	四方通行
網路團購／價格最優惠
	瘋狂賣客	新奇、又好玩的有趣商品，又是以超值團購價供應
	17Life	全站同時有千項商品熱銷，每天近百檔新商品上架
免費索取／兒童教育學習／幼兒啟蒙玩具
	Disney寰宇家庭	家中如果有0~3歲的寶寶，只要填寫表格 寰宇家庭就送您《迪士尼美語世界試用包》喔～
	信誼奇蜜親子網	信誼長期致力推廣幼兒早期閱讀與親子共讀的 一貫主張，販售書藉、玩具、雜誌……等嚴選商品 是一個專業的線上兒童書店
	賽先生科學玩具	商品多達上百種，只要喜歡創意、新奇、設計感 的商品的人，一定會喜歡
成人精品／成人免費視訊
	愛愛網情趣用品	堅硬、持久、滿足是男人永遠的話題 而現代的女人也逐漸開始重視自己性愛的享受過程 透過網路平台將快樂性福的商品 迅速地傳遞給每位享受性生活的朋友們
	Live173視訊	免費視訊聊天室，裡面有上百上千位超級正妹 讓你天天看都看不完，辣妹超級敢秀 敢秀的程度絕對超乎你想像
超級好用信用卡推薦／讓你～邊花錢邊省錢~
	HSBC匯豐-現金回饋御璽卡	• 國內消費享現金回饋1.22% • 海外消費享現金回饋2.22% • 無消費門檻/無通路限制/無級距門檻 • 現金積點終身有效，自動折抵帳單金額
	ANZ澳盛銀行-信用卡	澳盛銀行信用卡有多種卡別，符合各種族群的生活型態與身份地位
線上英文學習／免費試聽
	Tutor4u空中家教	英文沒有學好，不管出國或工作上面真的會到處碰壁 只要線上填寫資料，就可以讓你在家用電腦就能免費試聽 所以建議每一家都填表試聽看看 (真的不收費喔) 因為通常有比較之下，才會發現哪個老師，哪個方法更適合自己 這樣也是幫助自己學習起來更容易吸收的方式
	EF English Live線上英語
	巨匠線上真人
	巨匠國中狀元奇機
投資理財／資產倍增～錢滾錢～
	星展銀行-豐盛理財	星展銀行致力劃時代數位化理財服務 提供您多種外幣定存方案 以及多樣化的理財規劃，現在開始聚富 對您最有利
	新光證券	別人花100元，我們只要28元 在同業券商中首創電子下單手續費2.8折 電腦/手機/語音下單 -不限金額通通手續費2.8折 交易金額愈大，省的手續費就省更多
貸款免費諮詢／尋找提早脫離負債的方法
	潮霖資產	這幾家都是目前網路上有提供貸款免費諮詢的服務 如果有資金債務困擾的人，只要線上填寫表格 然後告訴服務人員，你有貸款的需求 就可以得到免費諮詢的機會 就算最後沒有貸款也沒關係(不會強迫你貸款喔)   建議可以每一家都填表諮詢一下 因為同時有很多貸款專家在幫你找方法 這樣也會更快幫助你找到適合你的方案 提早解決問題唷
	速配貸
	理債一日便
	HSBC匯豐-信用貸款
	易通辦
	9595助貸網
	UrBank金融貸款
	理債一日便 汽車貸款專案	有車貸需求者，可以利用這2個家免費諮詢的管道
	和潤企業汽車貸款

• 塔吉特蛋糕熱量
• 母親節蛋糕2017推薦
• 母親節禮物要送什麼比較好
• 斗六塔吉特
• 蛋糕宅配人氣店家 高雄

• 【完美主義美妍館】漫步雲朵排臃護理 50分
• 【春夏早鳥】經典伊比利半島西班牙10日(雙點進出不走回頭路)
• 【85度C】35元飲品兌換券(即享券)
• 【2017春季早鳥】奧捷斯匈東歐世遺經典四國十日(再送伏爾他瓦河遊船體驗)
• 【台南輕旅行】長榮酒店五星美食二日雙人(寒假平日不加價)